Francais, francais

[Fabienne]

Je sais qu’il y a beacoup de Francais en Irlande (I know there is many french in Ireland), combien d’entre vous vont sur Mumstown et etes vous des parents franco-irlandais ou francais-francais comme moi?
(how many are going onto MT, and are you franco-irish parents or french-french, like me?)

Quelle langue parlez-vous a la maison? (what language do you speak at home).

Ce premier sujet est bilingue, les suivants seront en anglais pour que tous les utilisateurs puissent lire et comprendre. This first post is bilingual, but the next will be in english so all users can read and understand.)

Talk soon,
Fabienne (Toulouse)

[Maman1]

Bonsoir Fabienne,
Ca fait longtemps que je n’ai pas pris de tes nouvelles, j’espere quetu vas bien. Je ne sais pas si tu as eu beaucoup de réponses, personnellement je ne viens seulement de voir ton post. J’ai trouvé un site qui s’appelle "Maman en Irlande", tu connais?
Bon a bientot jspr.
Celine

[Fabienne]

Non, Celine tu es la premiere a repondre.
Ici tout va bien, j’ai été a l’ambassade le 14 juillet, c’était sympa.
Il y a le boucher du southgate qui fait des MERGUEZ.
Il vient juste d’en faire et elles sont bonnes.

A bientot,
Fabienne

PS: if anyone want the translation of that post, just ask and I’ll do it.

[Author]

Posts